335‏السنة 123-العدد2003اغسطس23‏25 جماد ثان1424هـالسبت

الصفحةالأولى
أول الأسبوع
أول الكلام
نحن والعالم
كاريكاتير
سوق ومال
حياة الناس
ثقافة
فن
ليل و نهار
ملاعب العرب
مساحة للحوار
الواحة
المحطة الأخيرة
مقالات

صراعات‏ ‏الوحوش‏ ‏يدفع‏ ‏ثمنها‏ 15 ‏مليون‏ ‏مريض

ارحمونــــا‏!‏

تحقيق‏ - ‏جابر‏ ‏القرموطي


إلا‏ ‏الدواء‏.. ‏امنعوا‏ ‏رغيف‏ ‏العيش‏ ‏أهون‏ ‏علينا‏ ‏من‏ ‏المساس‏ ‏بالدواء‏.. ‏هكذا‏ ‏لخصت‏ ‏سيدة‏ ‏مسنة‏ ‏الموقف‏, ‏ففور‏ ‏سماعها‏ ‏مصادفة‏ ‏سؤالنا‏ ‏إلي‏ ‏الدكتور‏ ‏جوزيف‏ ‏حنا‏ ‏وهو‏ ‏مسئول‏ ‏إحدي‏ ‏الصيدليات‏ ‏الكبري‏ ‏في‏ ‏منطقة‏ ‏عابدين‏ ‏عن‏ ‏تأثير‏ ‏الأوضاع‏ ‏الاقتصادية‏ ‏علي‏ ‏ذوي‏ ‏الدخل‏ ‏المحدود‏ ‏من‏ ‏المرضي‏ ‏بادرت‏ ‏بالإجابة‏ ‏السابقة‏. ‏ولحسن‏ ‏الحظ‏ ‏تبين‏ ‏أن‏ ‏السيدة‏ ‏مسنة‏ ‏في‏ ‏العمر‏ ‏والثقافة‏ ‏في‏ ‏آن‏ ‏واحد‏.. ‏فهي‏ ‏لم‏ ‏تلمس‏ ‏زيادة‏ ‏ملحوظة‏ ‏في‏ ‏أسعار‏ ‏الأدوية‏ ‏التي‏ ‏يدخل‏ ‏فيها‏ ‏المكون‏ ‏المحلي‏ ‏بنسبة‏ ‏كبيرة‏ ‏وهي‏ ‏أدوية‏ ‏من‏ ‏وجهة‏ ‏نظرها‏ ‏تخص‏ ‏أمراضا‏ ‏ليست‏ ‏مزمنة‏ ‏أما‏ ‏أدوية‏ ‏الأمراض‏ ‏المزمنة‏ ‏فينبغي‏ ‏حسم‏ ‏الجدل‏ ‏في‏ ‏شأنها‏, ‏فسعرها‏ ‏زاد‏ ‏بنسبة‏ %45 ‏مع‏ ‏تراجع‏ ‏حاد‏ ‏في‏ ‏قيمة‏ ‏العملة‏ ‏الوطنية‏.‏
ويبدو‏ ‏أن‏ ‏الدكتور‏ ‏حنا‏ ‏لمس‏ ‏في‏ ‏الموضوع‏ ‏أهمية‏ ‏قصوي‏ ‏وأعطاني‏ ‏رقم‏ ‏تليفون‏ ‏أكبر‏ ‏زبون‏ ‏للصيدلية‏ ‏وهي‏ (‏ل‏. ‏ح‏ . ‏ي‏) ‏باحثة‏ ‏في‏ ‏إحدي‏ ‏الجامعات‏ ‏ووالدها‏ ‏ووالدتها‏ ‏وأختها‏ ‏مصابون‏ ‏بمرض‏ ‏مزمن‏ ‏طال‏ ‏علاجه‏ ‏وأنفقت‏ ‏الأسرة‏ ‏ما‏ ‏تملك‏ ‏علي‏ ‏الأدوية‏ ‏الخاصة‏ ‏المستوردة‏ ‏عن‏ ‏طريق‏ ‏الصيدلية‏ ‏مجانا‏ ‏ودون‏ ‏تقاضي‏ ‏عمولة‏ ‏متعارف‏ ‏عليها‏.‏
وقالت‏ ‏الباحثة‏ ‏إن‏ ‏الاسرة‏ ‏تنفق‏ ‏شهريا‏ ‏حوالي‏ 3400 ‏جنيه‏ ‏كمتوسط‏ ‏للدواء‏ ‏فقط‏ ‏كاشفة‏ ‏أن‏ ‏المرض‏ ‏بلغ‏ ‏ذروته‏ ‏عند‏ ‏أختها‏ ‏ولا‏ ‏بد‏ ‏من‏ ‏وقفه‏.. ‏سألتها‏ ‏لماذا‏ ‏لا‏ ‏تشترين‏ ‏الدواء‏ ‏من‏ ‏مصر؟‏ ‏ردت‏ ‏بتنهد‏ ‏فادح‏.. ‏الله‏ ‏يعوض‏ ‏عليك‏ ‏وعلي‏.. ‏ياأستاذ‏ ‏هناك‏ ‏نوع‏ ‏من‏ ‏الدواء‏ ‏تنتجه‏ ‏إحدي‏ ‏الشركات‏ ‏المصرية‏ ‏ولم‏ ‏يحقق‏ ‏النتيجة‏ ‏المرجوة‏ ‏بل‏ ‏زاد‏ ‏المرض‏ ‏سوءا‏.. ‏واستطردت‏ ‏كنا‏ ‏ننفق‏ ‏حوالي‏ 1800 ‏جنيه‏ ‏عام‏ 2000 ‏بينما‏ ‏ننفق‏ ‏حاليا‏ 3400 ‏جنيه‏ ‏بسبب‏ ‏الغلاء‏ ‏الفاحش‏ ‏الذي‏ ‏لحق‏ ‏بالبلد‏ ‏خاصة‏ ‏بعد‏ ‏زيادة‏ ‏سعر‏ ‏الدولار‏.‏
وتوقعت‏ ‏الباحثة‏ ‏أن‏ ‏تتدهور‏ ‏حالتهم‏ ‏المالية‏ ‏قريبا‏ ‏جدا‏ ‏بعد‏ ‏إنفاق‏ ‏حوالي‏ 200 ‏ألف‏ ‏جنيه‏ ‏في‏ ‏السنوات‏ ‏الماضية‏ ‏علي‏ ‏علاج‏ ‏المرض‏ ‏غالبيته‏ ‏للدواء‏.‏
ثم‏ ‏قالت‏ ‏ما‏ ‏حدث‏ ‏لعائلتي‏ ‏سيكون‏ ‏محور‏ ‏لرسالة‏ ‏الدكتوره‏ ‏التي‏ ‏أنوي‏ ‏الحصول‏ ‏عليها‏ ‏قريبا‏, ‏فقطاع‏ ‏الدواء‏ ‏ينبغي‏ ‏أن‏ ‏يلقي‏ ‏عناية‏ ‏أكبر‏ ‏ونظرة‏ ‏أعمق‏.. ‏ما‏ ‏يحدث‏ ‏حاليا‏ ‏هو‏ ‏تهريج‏.. ‏فأسعار‏ ‏الدواء‏ ‏للأمراض‏ ‏المزمنة‏ ‏بلغت‏ ‏الآفاق‏.. ‏ولا‏ ‏ندري‏ ‏بمن‏ ‏نستغيث‏.‏
ما‏ ‏قالته‏ ‏السيدة‏ ‏المسنة‏ ‏والباحثة‏ ‏الجامعية‏ ‏يؤكد‏ ‏علي‏ ‏ضرورة‏ ‏إعادة‏ ‏هيكلة‏ ‏الأوضاع‏ ‏حتي‏ ‏لا‏ ‏يتأثر‏ ‏قطاع‏ ‏دون‏ ‏آخر‏. ‏فمثلا‏ ‏هناك‏ ‏ضرورة‏ ‏لاستمرار‏ ‏عمل‏ ‏قطاع‏ ‏مثل‏ ‏الدواء‏ ‏الذي‏ ‏يستثمر‏ ‏حوالي‏ 22 ‏مليار‏ ‏جنيه‏ ‏ما‏ ‏يعني‏ ‏إعادة‏ ‏دراسة‏ ‏التكلفة‏ ‏السعرية‏ ‏للدواء‏ ‏سعيا‏ ‏لاستمرار‏ ‏الشركات‏ ‏في‏ ‏عملها‏ ‏وتشغيل‏ ‏حوالي‏ 172 ‏ألف‏ ‏عامل‏, ‏لكن‏ ‏أيضا‏ ‏علي‏ ‏الحكومة‏ ‏عدم‏ ‏الاستجابة‏ ‏لشركات‏ ‏الأدوية‏ ‏لرفع‏ ‏أسعارها‏ ‏لأنها‏ ‏في‏ ‏الأساس‏ ‏تحقق‏ ‏ربحية‏ ‏وليس‏ ‏العكس‏ ‏وحتي‏ ‏بعد‏ ‏زيادة‏ ‏سعر‏ ‏الصرف‏.‏
‏ ‏ويري‏ ‏غالبية‏ ‏رؤساء‏ ‏الشركات‏ ‏العامة‏ ‏أن‏ ‏مطالبة‏ ‏الشركات‏ ‏الخاصة‏ ‏بزيادة‏ ‏اسعار‏ ‏الدواء‏ ‏يعني‏ ‏أنها‏ ‏شركات‏ ‏ظالمة‏ ‏ولا‏ ‏يهمها‏ ‏مصلحة‏ ‏المواطن‏ ‏غير‏ ‏القادر‏, ‏وهذه‏ ‏الشركات‏ ‏لا‏ ‏تحمل‏ ‏هموم‏ ‏الوطن‏ ‏بل‏ ‏هموم‏ ‏نفسها‏, ‏والمتابع‏ ‏للأوضاع‏ ‏يري‏ ‏أن‏ ‏هذه‏ ‏ليست‏ ‏المرة‏ ‏الأولي‏ ‏التي‏ ‏تطالب‏ ‏فيها‏ ‏الشركات‏ ‏برفع‏ ‏أسعار‏ ‏الدواء‏ ‏لكنها‏ ‏المرة‏ ‏الأولي‏ ‏التي‏ ‏توجه‏ ‏رسالة‏ ‏بهذا‏ ‏الشكل‏ ‏إلي‏ ‏القيادة‏ ‏السياسية‏ ‏وكأن‏ ‏الشركات‏ ‏الطالبة‏ ‏للاستغاثة‏ ‏ستتعرض‏ ‏بالفعل‏ ‏للإفلاس‏ ‏لكنه‏ ‏إفلاس‏ ‏من‏ ‏نوع‏ ‏آخر‏ ‏تراه‏ ‏هذه‏ ‏الشركات‏ ‏فقط‏, ‏ومن‏ ‏قال‏ ‏إن‏ ‏انخفاض‏ ‏أرباح‏ ‏العام‏ ‏الحالي‏ ‏عن‏ ‏العام‏ ‏الماضي‏ ‏هو‏ ‏إفلاس‏ ‏وخراب‏ ‏بيوت؟
خلل‏ ‏مزمن

هناك‏ 5012 ‏نوعا‏ ‏من‏ ‏الدواء‏ ‏نصفها‏ ‏علي‏ ‏الأقل‏ ‏السوق‏ ‏ليست‏ ‏في‏ ‏حاجة‏ ‏إليه‏ ‏لأنه‏ ‏مكرر‏, ‏ويبدو‏ ‏أن‏ ‏طرح‏ ‏شركات‏ ‏الأدوية‏ ‏الطالبة‏ ‏للاستغاثة‏ ‏سينعكس‏ ‏في‏ ‏حال‏ ‏تطبيقه‏ ‏بالفعل‏ ‏علي‏ ‏المواطن‏ ‏الذي‏ ‏يئن‏ ‏تحت‏ ‏وطأه‏ ‏الغلاء‏ ‏الفاحش‏ ‏فهم‏ ‏يطالبون‏ ‏بتثبيت‏ ‏أسعار‏ 4000 ‏صنف‏ ‏من‏ ‏الأدوية‏ ‏الأساسية‏ ‏المنقذة‏ ‏للحياة‏ ‏والممثلة‏ ‏في‏ ‏أدوية‏ ‏السرطان‏ ‏والمناعة‏ ‏والفشل‏ ‏الكلوي‏ ‏والقلب‏ ‏والسكر‏ ‏وغيرها‏, ‏في‏ ‏الوقت‏ ‏نفسه‏ ‏يجب‏ ‏تحريك‏ 20 ‏في‏ ‏المئة‏ ‏من‏ ‏الأصناف‏ ‏المسجلة‏ ‏لكي‏ ‏تتوازن‏ ‏مع‏ ‏الأصناف‏ ‏التي‏ ‏يتم‏ ‏تحريكها‏ ‏وهي‏ ‏الأصناف‏ ‏التي‏ ‏تستخدم‏ ‏مرة‏ ‏واحدة‏ ‏مثل‏ ‏الفيتامينات‏ ‏والمقويات‏ ‏وأدوية‏ ‏السعال‏.‏
ورغم‏ ‏أن‏ ‏الصيدلي‏ ‏يعلم‏ ‏تماما‏ ‏مخالفته‏ ‏القانون‏ ‏حين‏ ‏يصرف‏ ‏دواء‏ ‏بدون‏ ‏روشتة‏ ‏للمريض‏ ‏فإنه‏ ‏مضطر‏ ‏لذلك‏ ‏لأن‏ ‏غالبية‏ ‏الزبائن‏ ‏باتت‏ ‏كذلك‏, ‏لا‏ ‏تذهب‏ ‏للطبيب‏ ‏وتفضل‏ ‏الصيدلي‏ ‏الذي‏ ‏يعالج‏ ‏عرضا‏ ‏لا‏ ‏مرضا‏ ‏وتلك‏ ‏كارثة‏ ‏لابد‏ ‏من‏ ‏التغلب‏ ‏عليها‏.‏
‏ ‏وعن‏ ‏مدي‏ ‏تأثر‏ ‏ذوي‏ ‏الدخل‏ ‏المحدود‏ ‏بالأوضاع‏ ‏الاقتصادية‏ ‏القائمة‏ ‏يري‏ ‏الدكتور‏ ‏رمسيس‏ ‏جرجس‏ ‏صاحب‏ ‏صيدلية‏ ‏كبري‏ ‏في‏ ‏منطقة‏ ‏أغاخان‏ ‏أن‏ ‏الخلل‏ ‏مزمن‏ ‏في‏ ‏جميع‏ ‏القطاعات‏ ‏ولا‏ ‏يمكن‏ ‏إصلاح‏ ‏قطاع‏ ‏واحد‏ ‏دون‏ ‏القطاعات‏ ‏الأخري‏, ‏لابد‏ ‏من‏ ‏اجتثاث‏ ‏جذور‏ ‏المشكلة‏ ‏حتي‏ ‏لا‏ ‏تتفاقم‏ ‏الأزمة‏ ‏أكثر‏ ‏وأكثر‏, ‏فالمرضي‏ ‏يتزايد‏ ‏عددهم‏ ‏بصورة‏ ‏لافتة‏ ‏بمن‏ ‏فيهم‏ ‏أصحاب‏ ‏المرض‏ ‏المزمن‏.‏
ويري‏ ‏أن‏ ‏الاسعار‏ ‏لم‏ ‏تزد‏ ‏بصورة‏ ‏كبيرة‏ ‏كما‏ ‏يتصور‏ ‏البعض‏ ‏بسبب‏ ‏الدولار‏ ‏لأن‏ ‏الدولار‏ ‏هو‏ ‏أحد‏ ‏العوامل‏ ‏فقط‏ ‏لكن‏ ‏هناك‏ ‏التنافس‏ ‏العشوائي‏ ‏أيضا‏ ‏بين‏ ‏الشركات‏ ‏وبعضها‏.. ‏شركة‏ ‏فايزر‏ ‏علي‏ ‏سبيل‏ ‏المثال‏ ‏تطرح‏ ‏دواء‏ ‏للكوليسترول‏ ‏بـ‏40 ‏جنيها‏ ‏ويحوي‏ 7 ‏أقراص‏, ‏شركة‏ ‏ايبيكو‏ ‏تطرح‏ ‏الدواء‏ ‏نفسه‏ ‏بمكوناته‏ ‏بـ‏16 ‏جنيها‏ ‏ويحوي‏ 10 ‏اقراص‏, ‏ونجد‏ ‏أن‏ ‏دواء‏ ‏فايزر‏ ‏يباع‏ ‏بصورة‏ ‏أكبر‏ ‏بكثير‏ ‏من‏ ‏دواء‏ ‏إيبيكو‏ ‏رغم‏ ‏أن‏ ‏المنتج‏ ‏واحد‏, ‏كيف‏ ‏يحدث‏ ‏ذلك؟‏ ‏وكيف‏ ‏يتصرف‏ ‏المريض؟‏ ‏علما‏ ‏بأننا‏ ‏لا‏ ‏نملك‏ ‏الأساسيات‏ ‏في‏ ‏الأدوية‏ ‏المهمة‏ ‏ولا‏ ‏أبحاثا‏ ‏ولا‏ ‏صناعة‏ ‏ولا‏ ‏حتي‏ ‏آلات‏ ‏لصناعة‏ ‏الدواء‏ ‏بالشكل‏ ‏المطلوب‏.‏
وبسؤال‏ ‏فايز‏ ‏محمود‏ ‏صاحب‏ ‏صيدلية‏ ‏كبري‏ ‏في‏ ‏عابدين‏ ‏يري‏ ‏أن‏ ‏التسويق‏ ‏الذي‏ ‏تقوم‏ ‏به‏ ‏الشركة‏ ‏يؤول‏ ‏في‏ ‏النهاية‏ ‏علي‏ ‏حساب‏ ‏السوق‏ ‏التي‏ ‏هي‏ ‏المستهلك‏ ‏حتي‏ ‏الإعلانات‏ ‏في‏ ‏الصحف‏ ‏أو‏ ‏التلفزة‏ ‏علي‏ ‏حساب‏ ‏الزبون‏ ‏وليس‏ ‏علي‏ ‏حساب‏ ‏السلعة‏ ‏المنتجة‏ ‏من‏ ‏الشركة‏.‏
ويشير‏ ‏محمود‏ ‏إلي‏ ‏أن‏ ‏شركات‏ ‏الأدوية‏ ‏لا‏ ‏يمكن‏ ‏ان‏ ‏تخسر‏ ‏رغم‏ ‏أن‏ ‏مصاريفها‏ ‏مرتفعة‏ ‏جدا‏.‏
ويضيف‏ ‏أحمد‏ ‏فرحات‏ ‏صاحب‏ ‏إحدي‏ ‏الصيدليات‏ ‏في‏ ‏حدائق‏ ‏القبة‏ ‏أن‏ ‏الشركات‏ ‏تتبع‏ ‏هذه‏ ‏الأيام‏ ‏أسلوبا‏ ‏غريبا‏ ‏في‏ ‏الترويج‏ ‏لمنتجها‏ ‏رغم‏ ‏أن‏ ‏المنتج‏ ‏نفسه‏ ‏موجود‏ ‏في‏ ‏السوق‏ ‏من‏ ‏إنتاج‏ ‏شركة‏ ‏أخري‏ ‏وطرح‏ ‏قبل‏ ‏عامين‏ ‏أو‏ ‏ثلاثة‏ ‏بالتالي‏ ‏يقبل‏ ‏المرضي‏ ‏علي‏ ‏المنتج‏ ‏الجديد‏ ‏ما‏ ‏يؤدي‏ ‏إلي‏ ‏خسارة‏ ‏للمنتج‏ ‏القديم‏ ‏الذي‏ ‏تسعي‏ ‏الشركة‏ ‏المنتجة‏ ‏له‏ ‏إلي‏ ‏تفادي‏ ‏الخسارة‏ ‏فتطرحه‏ ‏باسم‏ ‏جديد‏ ‏بنفس‏ ‏المكونات‏ ‏لمضاربة‏ ‏الشركات‏ ‏الأخري‏, ‏وهكذا‏ ‏تسير‏ ‏الأمور‏, ‏ويستغرب‏ ‏فرحات‏ ‏شراسة‏ ‏المنافسة‏ ‏بين‏ ‏الشركات‏ ‏مع‏ ‏أن‏ ‏المستهلك‏ ‏واحد‏ ‏وغالبية‏ ‏المستهلكين‏ ‏تحت‏ ‏متوسطي‏ ‏ومحدودي‏ ‏الدخل‏, ‏ويقول‏ ‏حتي‏ ‏كمية‏ ‏الفيتامينات‏ ‏في‏ ‏السوق‏ ‏كثيرة‏ ‏جدا‏ ‏وكل‏ ‏شركة‏ ‏تتحايل‏ ‏في‏ ‏طريقة‏ ‏الطرح‏ ‏لتحقيق‏ ‏أرباح‏ ‏ضخمة‏ ‏في‏ ‏النهاية‏ ‏علي‏ ‏حساب‏ ‏المستهلك‏.‏
‏ ‏سياسة‏ ‏عشوائية

ويري‏ ‏فرحات‏ ‏أن‏ ‏هناك‏ ‏حوالي‏ 15 ‏مليون‏ ‏مريض‏ ‏علي‏ ‏سبيل‏ ‏التوقع‏ ‏لا‏ ‏يذهب‏ ‏منهم‏ ‏إلا‏ 4 ‏ملايين‏ ‏فقط‏ ‏الي‏ ‏الطبيب‏ ‏والباقي‏ ‏يعتمد‏ ‏سياسة‏ ‏عشوائية‏ ‏ضارة‏ ‏جدا‏ ‏بنفسه‏ ‏وكون‏ ‏الشخص‏ ‏عصب‏ ‏الحياة‏ ‏الاقتصادية‏ ‏فهو‏ ‏يضر‏ ‏ببلده‏ ‏وذلك‏ ‏بسبب‏ ‏عدم‏ ‏ذهابه‏ ‏إلي‏ ‏الطبيب‏ ‏المختص‏ ‏عندما‏ ‏يشعر‏ ‏بمرض‏ ‏ما‏.‏
وبالنسبة‏ ‏لتأثير‏ ‏الدولار‏ ‏خاصة‏ ‏خلال‏ ‏الستة‏ ‏شهور‏ ‏الماضية‏ ‏علي‏ ‏محدودي‏ ‏الدخل‏ ‏في‏ ‏قطاع‏ ‏الدواء‏ ‏قال‏ ‏إبراهيم‏ ‏غيث‏ ‏صيدلي‏.. ‏نعم‏ ‏الدولار‏ ‏مشكلة‏ ‏للدواء‏ ‏الذي‏ ‏به‏ ‏مكون‏ ‏أجنبي‏ ‏كبير‏ ‏أما‏ ‏السلعة‏ ‏ذات‏ ‏المكون‏ ‏المحلي‏ ‏الغالب‏ ‏فالتأثير‏ ‏ضعيف‏.‏
وكشف‏ ‏غيث‏ ‏أمرا‏ ‏مهما‏ ‏وهو‏ ‏أن‏ ‏المشاكل‏ ‏التي‏ ‏يعيشها‏ ‏القطاع‏ ‏حاليا‏ ‏هي‏ ‏نفسها‏ ‏المشاكل‏ ‏التي‏ ‏يعيشها‏ ‏القطاع‏ ‏منذ‏ ‏نحو‏ 12 ‏عاما‏ ‏زاد‏ ‏عليها‏ ‏انخفاض‏ ‏قيمة‏ ‏الجنيه‏ ‏داخليا‏ ‏فقط‏ ‏كون‏ ‏الجنيه‏ ‏هو‏ ‏العملة‏ ‏الرئيسية‏ ‏للتعامل‏ ‏مع‏ ‏المستهلك‏.‏
ويري‏ ‏أن‏ ‏هناك‏ ‏أدوية‏ ‏عدة‏ ‏لحقها‏ ‏ارتفاعا‏ ‏في‏ ‏السعر‏ ‏فمثلا‏ (‏الايميوران‏) ‏وهو‏ ‏دواء‏ ‏الروماتيد‏ ‏وهو‏ ‏ليس‏ ‏له‏ ‏بديل‏ ‏ارتفع‏ ‏قبل‏ ‏شهور‏ ‏فجأة‏ ‏من‏ 33‏إلي‏ 140 ‏جنيها‏ ‏ثم‏ ‏تدخلت‏ ‏وزارة‏ ‏الصحة‏ ‏ليصبح‏ ‏سعره‏ 50 ‏جنيها‏ ‏فقط‏.‏
أيضا‏ ‏جلاكسو‏ ‏كانت‏ ‏تطرح‏ ‏دواء‏ ‏للبرد‏, ‏وآمون‏ ‏تطرح‏ ‏دواء‏ ‏بنفس‏ ‏المكونات‏ ‏وعندما‏ ‏اشترت‏ ‏جلاكسو‏ ‏آمون‏ ‏طرحت‏ ‏النوعين‏ ‏كما‏ ‏هما‏ ‏في‏ ‏السوق‏ ‏وللاسف‏ ‏حدث‏ ‏ركود‏ ‏حاد‏ ‏لأحد‏ ‏النوعين‏ ‏ورغم‏ ‏ذلك‏ ‏فإن‏ ‏الشركة‏ ‏مصرة‏ ‏علي‏ ‏طرحهما‏ ‏وبالتالي‏ ‏لابد‏ ‏أن‏ ‏يلحق‏ ‏الضرر‏ ‏بإحداهما‏ ‏وهو‏ ‏ما‏ ‏حدث‏ ‏بالفعل‏ *‏